《中国新闻出版报》：刘云山：弘扬优秀传统文化 紧跟时代守正出新

http://data.chinaxwcb.com/epaper2012/epaper/d5262/d1b/201203/20211.html

□刘云山

今天，我们隆重纪念中华书局成立100周年，这是中华书局的一件喜事，也是文化界、出版界的一件盛事。胡锦涛总书记专门发来贺信，对中华书局100周年的成就给予高度赞誉，对中华书局未来的发展提出殷切期望。温家宝总理和李瑞环同志亲笔题词，致以祝贺。会前中共中央政治局常委李长春同志，中共中央政治局委员、国务委员刘延东同志，全国人大常委会副委员长周铁农同志，全国政协副主席陈奎元同志亲切接见庆祝大会与会代表，李长春同志发表重要讲话。这一切都充分体现了中央对中华书局和我国出版界的高度重视和亲切关怀。刚才，几位同志结合中华书局百年发展历程，回顾不平凡的业绩，展望出版业的前景，充满感情、充满信心，讲得都很好。在此，谨向为我国出版事业作出贡献的中华书局全体同志表示热烈祝贺，向长期关心支持出版事业的各界人士表示衷心感谢！

中华书局是在近代中国深刻变革的背景下应运而生的，也是随着国家的历史进步不断发展壮大的。100年前，辛亥革命打开了中国社会进步的闸门，“开发民智、振兴中华”成为时代和民族的强烈呼声。一批有识之士顺应历史潮流，创办了中华书局等文化出版机构，成为推动教育进步、思想进步、社会进步的重要力量。100年来，中华书局始终坚持古为今用、推陈出新，先后推出了《中华大字典》、《辞海》、《四部备要》、“二十四史”等文化典籍，打造了一大批名扬海内外的出版精品，凝聚了一大批优秀专家学者，培养了一大批优秀编辑出版人才，成为中国出版界的著名品牌。特别是改革开放以来，中华书局紧跟时代步伐，贴近读者需求，奋力开拓创新，出版领域不断扩大，经营观念不断更新，社会影响不断提升，为促进学术繁荣、传承中华文化作出了新的贡献，对推动社会文明进步、提高民族素质发挥了重要作用。在长达一个世纪的时间里，几代中华书局人以对祖国和人民的忠诚热爱、对出版事业的执著追求，谱写了百年华章，铸就了历史辉煌。正是有了包括中华书局在内的优秀出版机构的不懈努力，有了广大出版工作者的敬业奉献，我国出版事业才有了今天这样的良好局面，才有了实现大发展大繁荣的坚实基础。

我们党的几代领导人都高度重视、十分关心中华书局，作出过许多重要指示，为中华书局指明了正确发展方向。当前，我国文化建设正站在一个新的历史起点上，党的十七届六中全会鲜明提出坚持中国特色社会主义文化发展道路、建设社会主义文化强国，对深化文化体制改革、推动文化大发展大繁荣作出战略部署。出版战线是文化建设的重要生力军，中华书局是具有广泛影响的知名出版机构，要深刻把握新形势新任务对出版工作的新要求，认真贯彻党的十七届六中全会精神，坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，树立高度的文化自觉和文化自信，以强烈的责任感使命感，推动出版业实现新的发展、新的跨越。

第一，始终牢记弘扬中华优秀传统文化的历史责任。记录历史、传播知识、传承文明是出版事业的基本使命。中华文明五千年绵延不绝、生生不息，与中华民族重史修典、著书立说的优良传统密切相关。从甲骨钟鼎到竹简帛书，从造纸技术到活字印刷，都是我国悠久出版历史的生动见证，不仅传承着优秀中华文化，也架起了文化沟通交流的桥梁。优秀传统文化是我们的根基和血脉，是建设中华民族共有精神家园的重要支撑。传承优秀传统文化始终是中华书局的鲜明特色，也应当是整个出版界的责任担当。希望我们的出版工作者坚守民族文化立场，珍视厚重的文化传统，做到不忘本来、吸收外来、面向将来。要认真实施文化典籍整理出版工程，做好文化经典普及出版工作，科学梳理、深入挖掘传统文化的有益思想价值，使之不断发扬光大，成为涵养民族精神的不竭源泉。现在，国际社会越来越关注中国、关注中华文化，这为我们在更广的领域传播中华文化提供了有利契机。要立足中国、面向世界，准确把握国外受众需求，打造更多具有中国特色的知名出版品牌，推动更多高质量的出版物走出去，不断增强中华文化的国际传播力、影响力。

第二，积极发挥引领社会发展进步的独特作用。出版物是传播科学知识、弘扬先进文化的重要载体，在引领风尚、教育人民、服务社会、推动发展方面具有不可替代的重要作用。一切有追求、有抱负、有作为的出版工作者，都应当坚持先进文化前进方向，以国家前途和民族命运为重，把出版工作与促进人的全面发展紧密结合起来，与推动社会文明进步紧密结合起来。要把推进社会主义核心价值体系建设作为根本任务贯穿到出版工作各个方面，大力倡导正确的价值取向，推出更多倡导良好思想道德的优秀读物，更好地以文育人、以文化人，更好地引领和推动社会发展、文明进步。

第三，自觉恪守高质量高品位高格调的责任追求。文化精品代表一个国家文化发展的水平，推出精品力作是出版工作者的光荣使命。百年中华书局得到人们的赞誉，就在于始终秉持“出有价值的书贡献于社会”的理念，以追求质量为生命，以恪守社会责任为天职，形成了独特的出版风格。现在，我国每年出版的新书位居世界第一，但精品力作还不够多。时代呼唤更多的精品，人民期待更多的佳作。希望出版界坚持内容第一、品质至上、精益求精，以对社会负责、对读者负责、对历史负责的态度，出版更多高水平、原创性的文化精品。要坚持以人民为中心的创作出版导向，深入研究读者需求，把普及与提高结合起来，把民族特色与时代精神融汇起来，推出更多思想性知识性可读性相统一的优秀出版物，更好地满足人民群众多样化的需求。要始终把社会效益放在首位，坚持文以载道，重品位、讲格调，用优质的作品赢得市场，努力实现社会效益与经济效益相统一，把最好的精神食粮奉献给人民。

第四，大力发扬与时俱进、改革创新的进取精神。文化是在创新创造中不断前进的。紧跟时代、守正出新，是百年中华书局赖以发展的宝贵经验，也是出版业发展壮大的必然选择。要树立新的文化发展理念，继承发扬前人的文化创造，吸收借鉴国外有益文化成果，兼收并蓄、博采众长，在新的时代条件下进行新的文化创造。要适应科学技术迅猛发展的新趋势，大力推进内容形式和方法手段创新，推进出版与高新技术的融合，不断提升出版产品的科技含量，努力抢占现代出版的制高点。要增强改革意识，大力推进体制机制创新，不断提高经营管理水平，着力构建有利于出版科学发展的体制机制。要加快转变发展方式，优化出版结构、合理配置资源，拓展发展优势和发展空间，不断增强出版业可持续发展的能力。

第五，高度重视人才培养和队伍建设。出版业的兴盛，总是和人才的汇聚密不可分。在中华书局历史上，曾有一大批学贯中西、卓有成就的大家在这里工作，中华书局的百年辉煌与他们的杰出贡献是分不开的。建设社会主义文化强国，需要一支宏大的文化人才队伍。希望出版界牢固树立人才资源是第一资源的观念，大力营造良好的氛围和环境，把更多的优秀人才汇聚到出版领域。要以“四个一批”和文化名家工程为主要载体，进一步拓宽人才培养渠道，抓紧培养善于开拓的创新人才、掌握现代传媒技术的专门人才、懂经营善管理的复合型人才、适应出版走出去的国际化人才。要切实加强思想作风建设，进一步深化“走基层、转作风、改文风”活动，引导出版工作者在深入基层、深入群众中不断开阔视野、汲取营养、提升境界，弘扬职业精神和职业道德，为人民出好书、为社会出好书。

我国文化建设已进入新的阶段，迎来繁荣发展的黄金期，出版工作天地广阔、大有可为。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，高举中国特色社会主义伟大旗帜，奋发进取、扎实工作，以优异成绩迎接党的十八大胜利召开！

（本文是中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘云山3月22日在中华书局成立100周年庆祝大会上的讲话，题目为编者所加。）